Le Père Fouettard qui est ce terrifiant personnage ?En apercevant sa silhouette de loin, nous étions déjà terrifiés ! Petit, je me souviens de la venue du sinistre Père Fouettard. Heureusement pour les enfants sages, le bon Saint-Nicolas n’était jamais très loin. Voici une petite présentation du croque-mitaine des cauchemars de notre enfance… Qui est le Père Fouettard ? Le Père Fouettard gravure de 1863 Saint-Nicolas récompense les enfants qui ont été sages pendant l’année écoulée. Le Père Fouettard punit les vilains garnements. C’est aussi simple que ça. La présence du bien et du mal agissant dans un même lieu. Remarquez, il n’y a que le Père NoÃl qui n’ait pas de compagnon maléfique. Aux Etats-Unis, le Santa Claus s’est vu déposséder de cette sinistre assistance au 19e siècle. Cela aurait été contreproductif pour des raisons marketing. Les visites du Père Fouettard en Lorraine Le Père Fouettard fait son apparition dans les villes et villages de Lorraine aux côtés de Saint-Nicolas le 6 décembre. C’est le moment de la tournée du saint homme. Il s’agit de distribuer aux enfants sages des friandises et des cadeaux. Son entrée dans les écoles ou dans les maisons a terrorisé des générations de petits Lorrains. Imaginez la scène le Père Fouettard avait pour mission de distribuer des coups de martinet ou de fouet aux enfants désobéissants ou paresseux. Les plus récalcitrants et ceux qui ne voulaient pas réciter leurs prières risquaient même d’être emportés par l’effroyable barbu dans son grand sac ou sa hotte. Dans cette école en Lorraine, le Père Fouettard doit attendre dehors ! Les enfants sont en sécurité bien au chaud dans leur salle de classe… © French Moments Marie-Christine se souvient du passage du Père Fouettard à Nancy dans les années 1960  Il tenait un fouet, dont on nous disait qu’il l’utilisait sur les enfants méchants. À mon grand soulagement, je n’ai personnellement jamais vu le Père Fouettard le faire. Mais je peux vous dire que nous nous comportions comme des enfants de chÅ“ur en sa présence ! Nous avons essayé de ne pas accorder trop d’attention à ses ricanements. Il fallait contenir notre peur ! Heureusement pour nous, Saint Nicolas était là  . Dans certaines régions, il pouvait se montrer généreux. Il offrait à ses mauvais enfants du charbon, des oignons, des piments, des betteraves… bref, tout ce que les enfants détestent. S’il avait voulu me punir, il m’aurait offert des salsifies, des endives et des choux de Bruxelles ! Un amateur de bruit Loin d’être discret, le terrifiant personnage aime le bruit ! Son entrée en scène lors du cortège de Saint-Nicolas ne passe donc pas inaperçue bruits de chaÃnes, de fouet qui claque, de grelots, de bottes ou de sabots raclant le sol… les spectateurs les plus téméraires osent parfois élever la voix pour le huer à son passage. D’où vient-il ? Il existe deux légendes qui prétendent expliquer l’origine du Père Fouettard en Lorraine. Les trois petits glaneurs. Il s’agit de ces trois petits enfants qui, égarés dans la forêt, ont trouvé l’hospitalité dans la maison d’un méchant boucher. Une fois endormis, ce dernier les découpa en petits cubes et hop ! dans la saloir. Des années plus tard, Saint-Nicolas rendit visite au boucher et lui fit avouer cet acte ignoble. Depuis, le boucher est tenu d’assister Saint-Nicolas dans ses tournées et est devenu le croque-mitaine que l’on connait. L’effigie de Charles Quint à Metz. La cité lorraine revendique la naissance du Père Fouettard par un fait historique datant de 1552. En cette année, Charles Quint en personne assiège Metz. Pour se moquer de l’empereur, la corporation des tanneurs eut l’idée de concevoir une effigie grotesque de l’empereur muni d’un fouet. A la libération de Metz l’année suivante, on ressortit le mannequin à l’occasion de la fête de Saint-Nicolas. La population messine adopta aisément ce  tanneur de fesses » ridicule qui accompagnait le saint homme. Aujourd’hui, le triste personnage ne fait guère peur aux enfants qui sont bien plus inspirés dans leurs cauchemars en regardant la télévision ou le dernier Disney ! Quoique… NOUVEAU pour ce 6 décembre 2020 ! Mon livre numérique vient de sortir ce 6 décembre 2020 VOYAGE AU PAYS DE NOEL – traditions et découvertes en Alsace-Lorraine 500 pages + 550 photos + 7 grands thèmes de NoÃl >> Cliquez ici pour en savoir plus et le commander ! À quoi ressemble-t-il ? Le Père Fouettard en Alsace Hans Trapp © CRTA Meyer Dans la tradition lorraine, le Père Fouettard présente plusieurs caracté Le moins qu’on puisse dire, il s’agit d’un personnage sale, repoussant et associable Il est revêtu d’un grand manteau noir et chausse des sabots ou de grosses bottes noires faisant beaucoup de bruit en marchant. Son visage grimé de noir se distingue sous une longue barbe grise, des cheveux hirsutes et une capuche. Il tient dans sa main une arme menaçante pour les enfants martinet, branchages ou fouet, c’est au choix ! Où rencontre-t-on le Père Fouettard ? Saint-Nicolas et son terrifiant compagnon © böhringer friedrich – licence [CC BY-SA from Wikimedia Commons C’est en Lorraine que vous aurez le plus de chance ou de malchance, c’est selon ! de le rencontrer. Si vous êtes en présence de Saint-Nicolas, alors le triste sire se trouvera dans les parages. Gare à vous ! Le vilain personnage à l’apparence de croque-mitaine porte des noms différents selon les peuplades de l’Europe germanique. Ses attributs peuvent diverger quelque peu Père Fouettard donc en Lorraine Hans Trapp en Alsace Rubelz ou Rupp Knecht en Lorraine germanophone Père La Pouque en Normandie Zwarte Piet aux Pays-Bas Knecht Ruprecht en Allemagne Pelznickel dans le Rhin moyen allemand entre Bingen et Bonn Krampus en Bavière et Autriche avec l’apparence d’un être  mi-chèvre, mi-diable ». Découvrez le Père Fouettard alsacien le terrifiant HANS TRAPP ! Vous avez rencontré le Père Fouettard ? Faites-nous en part en laissant un petit commentaire ! Pierre a grandi en Alsace, en Lorraine et en Allemagne avant de s’établir en Australie. Passionné de la France et de sa culture, il a fondé French Moments, une organisation initialement basée à Sydney qui promeut notre beau pays au public anglophone. En 2014, il est revenu s’installer en Europe avec son épouse Rachel et sa petite fille Aimée. Professeur d’économie et de management en BTS, Pierre est également formateur de français en langue étrangère et guide touristique. Après avoir résidé quelques années en Ile de France et en Savoie, il promeut aujourd'hui la France depuis l'East Sussex en Angleterre. Articles similaires Laissez un commentaire !Transparence Certains articles et pages du blog peuvent contenir des liens affiliés ou sponsorisés. Si vous planifiez un voyage, l’utilisation de ces liens nous aide à faire fonctionner le site et l’absence de publicité. Il n’y a aucun coût supplémentaire pour vous. Tout ce que vous avez à faire est de cliquer sur le lien et toute réservation que vous faites est automatiquement suivie. Nous vous remercions de votre soutien !
Noël: Tradition en Grèce Tags : chez · cadeaux · enfants · center · saint · Assemblé à partir de 3 fichiers transformés Réalisé par Eric Picard / dessinsagogo55 Eftihismena Christougenna Pour les Grecs, Noël est moins important que les fêtes de Pâques. C'est saint Basile qui apporte des cadeaux aux enfants le 1er janvier, car il n'y a pas de Père Noël. LeHo Ho Ho... Vous pensez tout connaître du personnage à la barbe blanche, au gros bidou et au manteau rouge - ou père Noël pour les intimes ? Détrompez-vous. Ne dites pas que c'est grâce aux publicitaires de Coca-Cola, car c'est faux. Ah... on sent qu'on vous tient là ! À l'occasion de son arrivée prochaine dans votre cheminée, on vous raconte la véritable histoire du Santa-Claus. Plaid et chocolat chaud en place, appelez les enfants on va vous raconter une histoire. Tout commence... Bon anniversaire, Jésus Bien avant la naissance de Jésus, les Européens ont pris l'habitude de fêter le passage du solstice d'hiver et donc le retour du printemps. Comme aujourd'hui, on décore le sapin, on organise des festins à se faire péter le bouton et on s'offre des cadeaux. Mais l'Église catholique n'est pas super d'accord avec cette célébration païenne. C'est pour cette raison qu'en 354, le pape Libère fixe la date de la naissance de Jésus au 25 décembre. L'objectif est atteint la fête devient une célébration purement religieuse. Saint-Nicolas, premier père Noël Sept cents ans plus tard, dans l'Europe germanique, un petit bonhomme fait parler de lui Saint-Nicolas. Cet évêque est reconnu pour sa générosité et ses miracles. On parle de ressuscitation d'enfants tués qui fera donc de lui le protecteur des Il meurt le 6 décembre. Pour lui rendre hommage en ce jour, une tradition est lancée la distribution de cadeaux aux enfants sages. Il est dit que le Saint descend du ciel dans la nuit du 5 au 6 décembre, accompagné d'un âne ou d'un cheval blanc. Il passe par les cheminées pour distribuer des cadeaux et friandises. Dès le Moyen Âge, Saint-Nicolas est représenté avec une grande barbe, une crosse d’évêque, une cape de couleur rouge et une mitre le couvre-chef de l’évêque » - Nadine Cretin, auteure d’Histoire du père Noël Sa monture se nourrit des pommes et des carottes laissées par les enfants. La légende va ensuite se greffer sur le mythe germanique du Dieu Odin, capable de voler dans les airs sur son cheval. Ce qui va inspirer le fameux traîneau du père Noël, tiré par des rennes. Mais gare aux enfants qui ne sont pas sages le Père Fouettard est chargé de punir d'un coup de fouet les vilains enfants. L'exportation de la tradition aux USA Les célébrations de la Saint-Nicolas s'étendent à l'Europe du Nord, Centrale et de l'Est. Au XIXe siècle, les Hollandais migrent aux États-Unis. Ils importent alors la tradition du "Sinterclaes" qui deviendra par déformation "Santa Claus". En 1823, c'est le pic de la carrière du père Noël. Dans un journal américain, le poème "A visit from St Nicholas" mieux connu depuis sous le nom de "The night before Christmas" est publié. C'est l'histoire de Saint-Nicolas, un sympathique lutin dodu et souriant, qui descend du ciel dans un traineau tiré par huit rennes. Le neuvième renne fut ajouté un siècle plus tard. Rudolf éclaire le chemin de son nez rouge lumineux. Le père Noël n’est plus vêtu comme un évêque, mais porte un manteau de fourrure. Il distribue des cadeaux aux enfants dans la nuit du 24 au 25 décembre. Après ce grand hit, il en va de l'imaginaire des et qui façonnent la figure de l'homme de Noël au gré de leurs envies. En 1885, l'homme ne vient alors pas du ciel, mais du Pôle Nord, où il dispose d'une usine à jouets selon En 1838, le dessinateur Robert Weir le dessine pour la première fois en costume rouge et blanc. Il apparaît comme un petit lutin grincheux qui grâce à sa petite taille, passe par la cheminée. Une évolution du père Noël différente selon les pays d'Europe Ces représentations ne s'arrêtent pas aux portes des continents. La couleur rouge attribuée au "Santa Claus" n’est d'ailleurs pas encore définitive. On peut le voir bleu, vert, gris, violet… Par exemple en Angleterre, "Old Father Christmas" porte une longue cape à capuche verte, une couronne de fleurs, de lierre ou de gui. Car ce père Noël là symbolise l’arrivée prochaine du printemps. Il ne distribuait pas de cadeaux, mais si on le recevait bien pour le souper, il permettait de rendre les longs mois d’hiver moins rudes. En Allemagne, la Réforme du moine Martin Luther remplace Saint-Nicolas par le "Christ Kind". Jésus vient, mais sous l’apparence d’une jeune fille qui distribue des cadeaux. Non non vous ne rêvez pas une mère Noël avant l'heure... Coca-Cola et la publicité bien faite Notre père Noël actuel prend véritablement forme en 1931, quand la célèbre marque de soda Coca-Cola cherche un moyen de vendre ses boissons en hiver. C'est à l'illustrateur Haddon Sundblom que revient la lourde tâche de trouver une mascotte. Il s'inspire alors de précédentes représentations parues dans la presse comme celle de Thomas Nast ou Norman Rockwell, montrant un vieil homme habillé en rouge et en blanc les couleurs de Coca-Cola quel hasard !. Pour la publicité, l'illustrateur donne plus de jovialité et de rondeurs au vieil homme. Le Père-Noël est né et son image s'impose aux États-Unis. La campagne de Coca-Cola part dans l’hémisphère Sud, car c’est une boisson fraîche qui se boit surtout l’été, mais qui tend à vouloir se boire en hiver. Avec son habit d’hiver, c’est pour cela que le père Noël continue d’être imaginé et représenté en Laponie. En Europe, ce n’est pas la fête La tradition de la Saint-Nicolas est toujours très présente en Europe. Il faudra attendre la fin de la Seconde Guerre mondiale pour que le père Noël débarque dans les cheminées. Notre pays succombe à "l'American Way of Life" et importe donc ces traditions le sapin ultra décoré, le papier cadeau, les cartes de voeux, et les cadeaux bien plus onéreux que la traditionnelle orange. Cette représentation du père Noël s’impose en France dans les années 1950, avec l’essor des Grands Magasins parisiens qui vont inciter, dans leurs vitrines, à acheter des cadeaux aux enfants. Comme dans les prémisses de l'histoire, l'Église n’est pas super chaude. Elle voit d'un très mauvais oeil ce personnage païen qui détourne les familles du message de la naissance du Christ. À Dijon, le 23 décembre 1951, le père Noël est d'ailleurs brûlé devant les grilles de la cathédrale de la ville. Un symbole qui n'arrivera pas à arrêter la hype du père Noël et ces célébrations. Le père Noël aujourd'hui La Saint-Nicolas est encore grandement fêtée dans plusieurs pays d’Europe en France, en Allemagne, en Suisse, au Luxembourg, en Belgique, aux Pays-Bas, en Pologne, en Autriche… Mais le père Noël connait toujours un succès mondial. La pratique la plus répandue à l'heure actuelle consiste à célébrer Noël avec tous les éléments de cette fête, qu'ils soient païens ou chrétiens. Le père Noël a donc réussi à s'imposer dans la plupart des foyers et fait figure de rassembleur. Et il vécut heureux, entouré de tous les cadeaux qui n'ont pas pu être livrés parce que vous n'étiez pas chez vous d'après le livreur qui n'a pas sonné... Fin.
Grèce: le jour de l’an et de la Saint Basile Le soir du 24 décembre marque la fin d’un jeûne de 40 jours. Les Grecs font donc un bon repas le soir de Noël. Néanmoins le réveillon est plutôt célébré le 31 décembre au soir (à minuit). Le Père Noël est alors incarné par Saint Basile et l’on partage la Vassilopita, ainsi que
En Grèce, c’est Agios Vassilis qui nous apporte les cadeaux le 1er janvier, le jour de sa fête. Selon la tradition, il ne vient pas du Nord. Il vient de l’Est, de la Cappadoce, en Turquie actuelle. Il est né en 330 après Il est grand. Il n’ est pas gros. Il est mince, plutôt maigre. Il a les yeux marron. Il a les cheveux courts et bruns. Il n’a pas de barbe blanche. Il porte une barbe brune. Il a le visage anguleux et a les sourcils épais. Il n’est pas vêtu en costume rouge. Il est vêtu comme un pèlerin byzantin. Il est souriant, il est gentil et il aime beaucoup les enfants. Il bénit nos maisons. Agios Vassilios, dessiné par Stella Roïdi Ippeios, GrèceEn Espagne, notre Père Noël vient le 25 décembre dans la nuit pendant que nous dînons avec notre famille. La nuit du Père Noël, on mange du nougat, de l'agneau et du fromage avec du jambon. Les Rois Mages distribuent aussi les cadeaux le 6 janvier. Ils sont 3, ils s'appellent Melchor, Gaspar et Baltasar, ils viennent en chameau. Ils viennent pendant la nuit du 5 janvier et nous laissent des cadeaux. Nous laissons de l'eau pour les chameau et des biscuits pour les rois. En Espagne, nous mangeons la galette des rois. Nous écrivons une lettre au Pére Noël et aux rois mages avec notre liste de cadeaux. Une bonne nuit en Espagne, nous dînons avec notre Rois Mages, dessinés par Patricia 5ème collège Saavedra Fajardo - EspagneEn Italie, le père Noël s'appelle BABBO NATALE. Selon la tradition, le bon homme à la barbe blanche, aidé par les elfes, fait construire les cadeaux demandés spécialement dans son "usine de cadeaux" située au pôle Nord, qu'il transporte sur son traîneau volant guidé par des rennes pour les livrer directement à chaque domicile, descendant la cheminée le soir de la veille de Noël. ​Bien que la plupart des appartements modernes n'aient pas de cheminée à l'heure actuelle, la légende du Père Noël reste vivante dans l'imagination des la tradition romaine parle de la légende de la sorcière BEFANA On dit que la nuit où Jésus est né, les trois mages cherchaient la cabane, mais ne trouvant pas le chemin ont frappé à la porte et une vieille dame l'ouvrite et répondit brutalemente aux trois.​ Il sont partis, mais quand elle a appris qu'ils cherchaient la semence de Dieu, elle s'est repentie et a commencé à le chercher aussi.​ Depuis il ne cesse de chercher et pour s'excuser il fait des bonbons toute l'année pour les donner le 6 janvier à tous les bons enfants.​ Et enfin, on dit aussi autre chose​"L'épiphanie emporte toutes les parties!"​Qui en italien serait...​" L'Epifania tutte le feste porta via" Il y a aussi une belle comptine​"La sorcière vient la nuit ​​avec des chaussures tout cassées​​Le chapeau romaine​​Vive, vive la sorcière"​​Mais en italien ça sonne beaucoup mieux​​"La befana vien di notte​​Con le scarpe tutte rotte​​Il cappello alla romana​​Viva, viva la befana"​​Au Portugal, c'est l'enfant Jesus, MeninoJesus qui apporte les cadeaux le 25 décembre. Au Portugal, les célébrations de Noël sont très similaires à celles d'autres pays. Les Portugais utilisent des arbres de Noël et le Père Noël et les parents disent à leurs enfants que l'Enfant Jésus aide le Père Noël avec des cadeaux. Les familles organisent généralement une crèche avec Marie, Saint Joseph, la vache et l'âne, les Trois Rois. L'enfant Jésus est placé dans la crèche seulement après, quand la famille revient de la messe de minuit "missa do galo" en par Mariana Carvalhosa 3ème A École Pêro Vaz de Caminha, PortoEn Roumanie, c’est le Père Noël qui nous apporte les cadeaux le 25 décembre, le jour de sa fête. Il vient du pôle Nord. Il porte des vêtements rouges et des bottes Roumanie le Pere Noel est vêtu d'un manteau rouge et blanc. ll est grand. Il est gros. Il a les yeux marron. Il a les cheveux blancs. Il a une barbe blanche. Il porte des lunettes. Il est vieux. Il est généreux avec les enfants créé par Malak, Carlota, Blanca, Elena, Alejandra, Ana, Soledad, Abraham, Diana, Fatima, Aroa, Jose H., Jonathan, Emily, Jose Miguel, Jose Antonio, Irene, Paula, Marcelo, Silvia, Pablo, Jose Luis, Jose R., Patricia, Naiara, Zaira classe de 5ème de l'école Saavedra Fajardo de Murcia-ESPAGNE, Annalisa Faiella​, Faminia Canulli, Mila Moscariello ITALIE, Stella Roïdi et Anastasia Demertzi-Karachaliou enrichi avec l'ensemble de la classe de la 6ème de l'école de Ippeios-Lesvos, GRECE, Margarida et Inês Turma 3ème D École Pêro Vaz de Caminha, Porto-PORTUGAL, Ciuca Alexia Gabriela, Andronache Maria Sara, Sofia Hanu Collège National Vasile Alecsandri Galati, ROUMANIE LaSaint-Sylvestre en Grèce est célébrée avec des feux d'artifice et de nombreuses animations en soirée, car les boîtes de nuit et les rues deviennent extrêmement bondées. De nombreux hôtels et autres lieux proposent des fêtes de la Saint-Sylvestre un peu comme aux États-Unis États. Bien que les sorties organisées soient populaires le soir du Nouvel AnEncette période de fêtes, on observe depuis quelques année un dévoilement progressif de l’intimité du Père Noël, de ses habitudes et ses comportements. Si l’on tape « sexe Père NoëlAprès de longs mois d'absence, je me rappelle que j'ai un blog et que j'avais des lecteurs, un peu délaissés il est vrai. Noël est synonyme de partage, n'y a-t-il rien de mieux qu'un blog pour partager moi qui est loin de tout et près de vous ? Noël évidemment, c'est le Père Noël, pour moi Parisienne, petite fille qui attendait de partager ses cadeaux avec ceux qu'elle aime. Petit parcours du combattant à Athènes, trouver un cadeau qui soit utile, qui soit pas trop cher et surtout dont je suis sûre qu'il fera plaisir. Non pas que je ne puisse offrir le cadeau un peu plus onéreux mais c'est une chose qui ne se fait pas, surtout en temps de crise, et surtout lorsque nos amis proches sont dans le besoin. Mais je ne voudrais pas vous parler de cette crise qui nous lamine en Grèce, je ne l'ai pas fait pendant tous ces mois de silence parce que je ne voulais pas le faire - comme si ça pouvait changer quelque chose ! - je voudrais vous parler du Père Noël. Alors Monsieur le Père Noël ne passera pas en Grèce, tout simplement parce qu'il ne passe jamais le jour de Noël. D'ailleurs il ne s'appelle "Père Noël", c'est Saint Basile. Mais avant de passer à Saint Basile, prenons les choses dans leur ordre La veille de Noël, les enfants se sont levés de bon matin pour passer de maison en maison, pour chanter les chants de Noël les kalantas en jouant de leur "trigone" une pièce de métal en forme de triangle pour l'accompagnement musical, ramasser quelques pièces et quelques friandises - mais ils préfèrent les piécettes ! le 25 au matin, le Père Noël ne passera pas. Il faudra que les enfants attendent encore quelques jours pour l'échange des cadeaux. Le sapin de Noël même s'il trouve sa place dans tous les foyers n'est pas l'élément traditionnel grec en Grèce, le symbole de Noël c'est un beau voilier en bois généralement décoré et placé bien en évidence sur les cheminées. Après la soirée du réveillon, quoiqu'en général les Grecs s'attablent plus le jour de Noël en famille, A Noël, pas de cadeau - même si chez nous nous distribuons nos cadeaux ce jour là , c'est un mixte occidental de notre famille. Ne mélangeons pas ce jour chrétien, la naissance de Jésus, et ce rite, cet engouement pour nos achats excessifs. Tout doucement, nous arrivons à notre Saint Sylvestre, le réveillon du jour de l'An. Tout doucement, notre gros bonhomme rouge au fait vous savez que nous devons ce mythe à l'américain Coca-Cola ? laisse sa place à un brave homme, Saint Vassilis Basile, qu'on appelle en grec "Agios Vassilis". Loin d'être épaissi comme son acolyte américain, Saint Basile est longiligne, ascèse, avec un visage anguleux, barbe noire, bâton de pèlerin à la main Saint Basile ne porte pas son costume rouge flambant mais des habits de moine de couleurs austères. Basile le Grand vient de Césarée Kayseri en Turquie en Cappadoce, il est comme Saint Nicolas en occident, celui qui apporte les cadeaux aux enfants le 1er janvier. C'est d'ailleurs ce jour là qu'on partage la galette, non pas des Rois, mais de Saint Basile, la "Vassilopita". Enfin la période des fêtes de fin d'année s'achève par le baptême de Jésus, ce qu'on appelle "Ta Fota" Epiphanie, l'une des fêtes orthodoxes, troisième et dernière festivité d'un rite de 12 jours, avec Pâques, les plus importantes. l'Epiphanie en Grèce, comme Noël et le lendemain de Noël 25 et 26 décembre sont des jours fériés en Grèce. La Grèce est un pays de marins, la mer et son bleue intense se retrouve partout le voilier, symbole de Noël, le drapeau et son bleu/blanc. Ce jour là , le 6 janvier, le prêtre purifie l'eau de la mer, il jettera un crucifix dans l'eau et de jeunes hommes et parfois des femmes maintenant plongent dans l'eau glaciale de l'hiver pour le rattraper. L'heureux gagnant recevra alors la bénédiction de l'Eglise. Les chants de Noël les kalantas accompagnent encore une fois toutes les étapes du rite de Noël nousavons les kalantas d'avant Noël, ceux d'avant le jour de l'An et en dernier les kalantas du jour des lumières Ta Fota qu'on entend de plus en plus rarement. Alors ce gros bonhomme n'est toujours pas passé en Grèce Saint Basile tarde encore un peu. Patience ! Je vous souhaite à toutes et à tous un excellent Noël et une très bonne année 2014. Traditionde Noël en Grèce Lors des fêtes de Noël, les Grecs ornent leur maison d’un bateau, emblème national grec, plutôt qu’un sapin. Dans les îles, il est de tradition pour les garçons de porter En Chine, les Père Noël dépassent en notoriété Jésus de Nazareth ils sont partout, dans un curieux folklore consumériste, et un nombre croissant de Chinois fêtent, à leur manière, le 24 suffit d'entrer dans un centre commercial pour y être accueilli par une ambiance sonore type "jingle bells". Sapins en plastique, guirlandes et boules dorées décorent les banderoles "Joyeux Noël" sont tendues dans les écoles et les hôtels. Les messages de Noël pullulent dans les publicités, les médias, les réseaux sociaux, en attendant l'envoi de millions de "SMS de Noël".Au restaurant, les serveurs sont affublés d'un inévitable bonnet rouge à pompon, ou d'une ramure de renne en Noël s'affiche partout dans un pays où l'Etat, et le Parti communiste à sa tête, fait de l'athéisme sa doctrine officielle."Dans les centres commerciaux, le Père Noël est devenu un outil promotionnel pour doper les ventes, les Chinois raffolant du shopping", constate Sara Jane Ho, fondatrice à Pékin d'une école où les riches Chinoises s'initient au savoir-vivre à l' a remarqué une multiplication de Père Noël jeunes, sans ventre rebondi, tenant... un saxophone."Le saxophone est vu comme une chose très occidentale, comme le Père Noël, donc on les associe naturellement", avance Mme fait, en Chine, n'importe quoi peut évoquer Noël, pourvu que "cela fasse occidental" des nounours, les Sept nains, un manège forain, le génie de la lampe, une locomotive à vapeur ou encore... les dernier, dans la province du Shanxi, a été érigée une statue géante de Père Noël, sa houppelande aux pans relevés, dans la pose mythique de Marilyn Monroe sur sa bouche de métro. - Saint-Valentin bis -La mode de Noël concerne surtout les citadins jeunes, issus des classes moyennes et aisées."Dans ma campagne, les gens ne fêtent pas Noël. Par contre, leurs enfants, installés en ville, sortent le 24 décembre s'amuser entre amis", confie Guo Dengxiu, une migrante de la province de l' réveillon tient souvent davantage de la Saint-Valentin que d'une célébration de la Nativité."En Occident, vous partagez un grand repas familial, préparé à la maison, vous échangez des cadeaux et vous assistez à un office religieux", souligne Sara Jane Ho."En Chine, vous gueuletonnez au restaurant, avec des amis ou votre amoureux, -c'est donc une soirée romantique-, et vous poursuivez au cinéma, au karaoké, en boîte de nuit ou à un bal costumé".C'est le Nouvel An chinois qui maintient le rassemblement familial en Chine, confirme Benoît Vermander, sinologue et jésuite, qui voit dans le succès de Noël "un mélange étroit entre l'attraction d'une coutume occidentale +globalisée+ et une quête religieuse, dont la popularité du christianisme dans les grandes villes de l'Est notamment témoigne largement".Les autorités communistes chinoises exercent un contrôle strict sur les religions, en imposant aux croyants de rejoindre une organisation affiliée au parti unique. Selon les dernières statistiques officielles 2010, la Chine compte 23 millions de protestants et 5,7 millions de catholiques, des chiffres qui excluent les dizaines de millions de membres des "Eglises souterraines" qui prospèrent, protestantes principalement. - "Violent déluge" -"La Chine fête à la fois Noël et le nouvel an occidental et, quelques semaines plus tard, le Nouvel An chinois. Elle a ainsi +deux poumons+ culturels, l'un pour sa culture ancestrale, et l'autre pour une culture globalisée empruntant à la tradition chrétienne", reprend Benoît Vermander, professeur à l'université Fudan de pour Noël en Chine est particulièrement singulier dans la ville orientale de Yiwu, dont les usines produisent 60% du marché mondial des décorations de la presse locale, la chute de 20% des commandes de l'étranger y est désormais compensée par la vitalité de la demande Noël est mieux connu grâce aux légions de Chinois qui étudient ou travaillent maintenant à l'étranger. Le numéro un, Xi Jinping, a même visité en 2010 la cabane du Père Noël, en Laponie, alors qu'il n'était que cette vogue, qui a gagné d'autres pays d'Asie comme le Japon, fait grincer des dents. La "frénésie de Noël" est la manifestation d'un "naufrage" de la culture chinoise, déplorent dix doctorants, dans un texte de 2006 traduit et présenté ce mois-ci par l'Institut Ricci."De brise légère et pluie fine", la culture occidentale en Chine est devenue "vent violent et véritable déluge", dénoncent ces 102956 - Pékin AFP - Par Sébastien BLANC - © 2014 AFP TKVVnU7. 87 340 115 297 56 61 188 318 379